یادداشتهای یک کچل از خودراضی
شنبه، فروردین ۲۹، ۱۳۸۳
يه جوک
با کلي زحمت از متن انگليسي ترجمه اش کردم به فارسي!
هرچند معمولا جوک های خارجی بعد از ترجمه خيلي بي مزه مي شوند ولي اين يکي جالبه!
خدا مي خواسته دختر ها رو بين پيغمبرا تقسيم کنه : به ترتيب شروع مي کنه
اول نوبه موسي بوده موسي هر چي دختره خوشگل بوده انتخاب مي کنه!
بعد نوبت عيسي ميشه
، عيسي هر چي دختر متوسطه انتخاب مي کنه!
بعد نوبت محمد ميشه!
محمد ميبينه ای بابا هر چي دختره زشته مونده برا اون!
برا همين ميگه: اييييش روتو نو بپوشونيد بريم!
----
خوب خيلي بي مزه بود نه؟
خودم که اينطور فکر ميکنم!
اما پر بود از نکته های مهم و جالب!
خودتون کشفشون کنيد!
با کلي زحمت از متن انگليسي ترجمه اش کردم به فارسي!
هرچند معمولا جوک های خارجی بعد از ترجمه خيلي بي مزه مي شوند ولي اين يکي جالبه!
خدا مي خواسته دختر ها رو بين پيغمبرا تقسيم کنه : به ترتيب شروع مي کنه
اول نوبه موسي بوده موسي هر چي دختره خوشگل بوده انتخاب مي کنه!
بعد نوبت عيسي ميشه
، عيسي هر چي دختر متوسطه انتخاب مي کنه!
بعد نوبت محمد ميشه!
محمد ميبينه ای بابا هر چي دختره زشته مونده برا اون!
برا همين ميگه: اييييش روتو نو بپوشونيد بريم!
----
خوب خيلي بي مزه بود نه؟
خودم که اينطور فکر ميکنم!
اما پر بود از نکته های مهم و جالب!
خودتون کشفشون کنيد!
اشتراک در:
نظرات پیام
(
Atom
)
جستجوی این وبلاگ
برچسبها
جاهايي که سر ميزنم
کتابخانهها
- کتاب فارسی
- ایرانیان آمریکای شمالی
- کتابخانه رضا قاسمی-دوات
- کتابخانه داتیس
- قفسه
- کتابخانه آشیان
- پارس تک
- کتابخانه مارکسیستها
- امیرحسین خنجی
- کتابخانه خوابگرد
- کتبخانه اهل سنت
- کتابخانه پارس
- آوای آزاد
- نیلوفرانه
- کتابخانه بهاییان
- کتابخانه کامپیوتر
- کتابخانه نشر کارگری
- کتابخانه کامپیوتر
- کتابخانه نشر کارگری
- کتابخانه ادم و حوا
- جستجو در کتابهای فارسی
- کتابخانه نهضت ملی ایران
- تبرستان
- کتابخانه ایران باستان
اخبار زرتشتیان
CopyLeft! هرگونه کپی برداری مجازاست، اما خوشحال میشوم اگر به خودم هم خبر بدهید. با پشتیبانی Blogger.
آرشیو وبلاگ
-
2009
(53)
- دسامبر (4)
- نوامبر (3)
- اکتبر (2)
- سپتامبر (4)
- اوت (6)
- ژوئیهٔ (10)
- ژوئن (4)
- مهٔ (3)
- آوریل (3)
- فوریهٔ (7)
- ژانویهٔ (7)
-
2008
(77)
- دسامبر (4)
- نوامبر (4)
- اکتبر (3)
- سپتامبر (4)
- اوت (15)
- ژوئیهٔ (11)
- ژوئن (7)
- مهٔ (2)
- آوریل (7)
- مارس (11)
- فوریهٔ (2)
- ژانویهٔ (7)
-
2007
(60)
- دسامبر (7)
- نوامبر (1)
- اکتبر (2)
- سپتامبر (3)
- اوت (2)
- ژوئیهٔ (8)
- ژوئن (10)
- مهٔ (5)
- آوریل (2)
- مارس (8)
- فوریهٔ (3)
- ژانویهٔ (9)
-
2006
(130)
- دسامبر (8)
- نوامبر (6)
- اکتبر (6)
- سپتامبر (6)
- اوت (8)
- ژوئیهٔ (15)
- ژوئن (15)
- مهٔ (21)
- آوریل (15)
- مارس (8)
- فوریهٔ (6)
- ژانویهٔ (16)
-
2005
(59)
- دسامبر (3)
- نوامبر (6)
- اکتبر (2)
- سپتامبر (7)
- اوت (8)
- ژوئیهٔ (2)
- مهٔ (8)
- آوریل (10)
- مارس (10)
- ژانویهٔ (3)
-
2004
(75)
- دسامبر (3)
- نوامبر (1)
- ژوئن (2)
- مهٔ (5)
-
آوریل
(10)
- چرا دروغ؟ کلي با خودم کلنجار رفتم تا اين عکس را اي...
- تا به حال از انسان بودن خودتان شرمنده شده ايد؟ من ...
- امروز 24 آوريل است! سالروز قتل عام ارامنه توسط رژي...
- يه جوک با کلي زحمت از متن انگليسي ترجمه اش کردم ب...
- "آييننامه نحوه اجرای احكام قصاص ، رجم ، قتل ، صلب...
- از اينکه نوشي دو باره برگشته خوشحالم! اميدورام همي...
- کتابهای رايگان فارسي! دستش درد نکند اين کتابدار عز...
- هيچ چيز نمي گويم، فقط به آدرس زير برويد و گزارش ها...
- سالی که نکوست از بهارش پيداست! امسال چه سالي است! ...
- من برگشتم! سال نو مبارک، اميدورام امسال سالی سرارس...
- مارس (12)
- فوریهٔ (38)
- ژانویهٔ (4)
بیشتر خواندهشدهها
-
در پسلرزهای اولیهی «اسناد پاناما»، وقتی مشخص شد در برخی از این اسناد، نام «محمود احمدینژاد» ذکر شده، گروهی که به اصلاحطلبان معروف شده...
-
در دنیای اینترنت هک کردن معنای خاصی دارد، هک کردن یعنی استفاده از نقطهضعفهای سیستمی برای نفوذ در آن و اینکه ادعا میشود دامین پرشینبلاگ...
-
1- نفرین ملا: اما ناقلان شکرشکن و راویان اخبار چنین حکایت کنند که در روزگارقدیم مطربی بود بس مشهور، بزم بزمیان را با ساز و آواز خود گرم میک...
-
یادت هست، چند سال پیش بود؟ شاید بیشتر از ۱۵ سال؟ خیلی ساده، وسط سرمای زمستان،اخرین بطری ودکا را ورداشتی و بدون لباس مناسب و تجهیزات زمستانی...
-
يه نكته خوب انتخابات تو ايران اينه كه رقيبا ﭘﺘﻪ همو مي ريزن رو آب! البته اين وسط آدماي بدبختي مثل عليرضا امير قاسمي هم بى جوري سه مي شن!( شا...
-
دیروز یکی از دوستان ترک زبان ، می گفت روزنامه ایران یه مقاله چند صفحه ای نوشته و به ترک ها توهین کرده! و کلی هم عصبانی بود. وقتی کاریکاتور ...
-
Yesterday when I was young The taste of life was sweet as rain upon my tongue I teased at life as if it were a foolish game The way the even...
-
لطفا اصرار نکن که رای بدهم، اگر بر فرض محال رای هم بدهم، به کسانی رای نمیدهم که نامشان با #فلاحیان و #ریشهری در یک لیست باشد.
-
هر روز مینشست توی بالکن بی نردهی روبرو، روی صندلی پلاستیکی کوتاه قرمزاش با همان شلوارک راهراه سفید و آبی اول سیگاری روشن میکرد بعد ...
-
خواب دبدم "ادوارد" ام، با دستهایی شبیه قیچی توی قطاری اتوبوسی بودم، پر از آدمهایی که بعضیها را میشناختم و خیلیها را نه... ا...
© ما اينيم 2013 . Powered by Bootstrap , Blogger templates and RWD Testing Tool
هیچ نظری موجود نیست :
ارسال یک نظر